Disclaimer
1. Accuracy of Information
jpannai.com (the "Site") provides multilingual information about chain stores in Japan, compiled from official sources and public datasets such as OpenStreetMap. Store closures, relocations, hours changes, and menu updates may not be reflected. Always verify details with the store's official channels before visiting.
2. No Liability
To the maximum extent permitted by applicable law, the Operator (JPANNAI) shall not be liable for any damages (including inconvenience, store closure, mistaken purchase, waiting time, etc.) arising from use of the Site, except in cases of intentional misconduct or gross negligence.
3. Automatic Translation
Portions of the English and Korean versions of this Site may be generated by automatic translation engines (DeepL, OpenAI, etc.). Accuracy of translations is not guaranteed. The Japanese version (jp.jpannai.com) is authoritative.
4. Trademarks and Logos
Chain store names, logos, and trademarks shown on this Site belong to their respective owners. Their use here is for descriptive identification only and does not imply partnership or official endorsement.
5. External Links and Embeds
The Site may contain links to third-party sites and embedded content (e.g., Google Maps). We are not responsible for their content or services.
6. Data Sources
- Store location data is partly sourced from OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors), licensed under ODbL.
- Chain information is compiled from each chain's publicly available official sources.